-
1 all-electric ramp haulage mining truck
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > all-electric ramp haulage mining truck
-
2 open-pit truck haulage system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > open-pit truck haulage system
-
3 автотягач
-
4 грузовой автомобиль-тягач
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грузовой автомобиль-тягач
-
5 грузовой автомобиль-тягач
1) Automobile industry: haulage truck, prime-mover truck, tow truck, towing truck, truck-tractorУниверсальный русско-английский словарь > грузовой автомобиль-тягач
-
6 тягач
1) General subject: industrial tractor, jerk, mule, prime mover (трактор-), tow car, traction engine, tractor truck (автомобильный), (трактор-тягач) pull tractor, towing car, haulage truck2) Geology: propelling machine, propelling machinery, towing vehicle3) Aviation: (для буксировки авиасудна на поле) pushback tug4) Naval: trailer5) Military: ( industrial) tractor, quad, (эвакуационный) retriever6) Engineering: carrier, hauler (для междугородных перевозок), heavy hauler, mover, rig, tow truck, towing machine, truck tractor, wrecker7) Agriculture: draft vehicle8) Railway term: chain track tractor, locotractor, pick up (для маневров железнодорожного подвижного состава), piggyback pick-up (для маневрирования с полуприцепами на станциях погрузки-выгрузки)9) Automobile industry: tow-car, traction motor, tractive unit, tractive vehicle, tractor unit10) Mining: draughter11) Forestry: skidder, truck-tractor12) Oil: drive truck, tractor13) Astronautics: ordnance vehicle, tug14) Drilling: prime movement15) Makarov: hauler (для междугородних перевозок), rig (с прицепом)16) Logistics: donkey -
7 автоцистерна для перевозки воды
1) Military: water transport truck2) Engineering: water haulage truck3) Automobile industry: water tanker4) Ecology: water truckУниверсальный русско-английский словарь > автоцистерна для перевозки воды
-
8 военный автотягач
Русско-английский военно-политический словарь > военный автотягач
-
9 кабельная тележка
1) Aviation: cable cart2) Engineering: cable trolley3) Mining: cable-reel car (для доставки материалов)4) Telecommunications: laying-out machine, wheeled cable drum carriage5) Cables: cable haulage truck, cable reel trailer, reel car -
10 откаточная машина
Gold mining: haulage truck, mucker -
11 тягач
м.tractor; prime mover амер.; haulage truck -
12 грузовая автоперевозка
Русско-английский политехнический словарь > грузовая автоперевозка
-
13 автоперевозка
truck haulage транс. -
14 грузовые автомобильные перевозки
грузовые автомобильные перевозки
автопоезд
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
road haulage
trailer truck
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2725]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовые автомобильные перевозки
-
15 автоперевозка
автоперево́зка ж.
road haulageгрузова́я автоперево́зка — truck haulageосуществля́ть грузову́ю автоперево́зку — operate [run] truck haulage* * * -
16 автоперевозка
1) General subject: shipment by car2) Engineering: road haulage3) Makarov: truck haulage (грузовая), truckage (грузовая)4) Logistics: motor march, truck haul, truck move -
17 перевозка
carriage, haul, haulage, hauling, ( груза) shipment, shipping, ( туристов) tour, transfer, transit, transportation* * *перево́зка ж.
carriage, conveyance, haul(age), transport (ation), shipmentперево́зка автотра́нспортом — carriage by road [by truck], truckingбеста́рная перево́зка — bulk carriage, bulk haulage, bulk delivery, bulk shipmentбли́жняя перево́зка — short haulперево́зка во́здухом — carriage by airвстре́чные перево́зки — backhaulгрузовы́е перево́зки — freight trafficда́льняя перево́зка — long haulперево́зка и конте́йнерным спо́собом — container carriageперево́зка мо́рем — carriage by seaперево́зка нава́лом — bulk carriage, bulk shipment, bulk haulage, bulk deliveryперево́зка пассажи́ров — public conveyance, passenger transport (ation)перево́зка по желе́зной доро́ге — carriage by railперево́зка сухопу́тным тра́нспортом — carriage by landперево́зка холоди́льным тра́нспортом — refrigerated transport, refrigerated shipment* * * -
18 трактор-тягач
1) General subject: industrial tractor, traction engine, truck tractor2) Engineering: haulage tractor, hauling tractor, pushing tractor, towing tractor, traction tractor3) Agriculture: cargo tractor, transport tractor4) Construction: crawler power unit5) Automobile industry: truck-tractor6) Mining: truck-type tractor7) Forestry: dragger8) Oilfield: tow tractor -
19 грузовая автоперевозка
1) Engineering: truck haulage2) Economy: road haulageУниверсальный русско-английский словарь > грузовая автоперевозка
-
20 автоперевозка
ж. road haulage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haulage — Haulage, also called cartage or drayage, is the horizontal transport of ore, coal, supplies, and waste. The vertical transport of the same with cranes is called hoisting. It is also the term used for the business of transporting goods by… … Wikipedia
Truck stop — A truck stop is a commercial facility that provides fuel, parking and usually food and other services to long haul trucks. Truck stops are usually located on or near a busy road and consist (at the very least) of a diesel grade fueling station… … Wikipedia
truck — I. /trʌk / (say truk) noun 1. any of various vehicles for carrying goods, etc. 2. a vehicle for carrying freight on a railway; wagon. 3. a motor vehicle with cab (def. 3) and tray or compartment for carrying goods; a lorry. 4. any of various… …
Semi-trailer truck — A semi trailer truck, also known as tractor trailer or (in the United Kingdom and Ireland) articulated lorry, is an articulated truck or lorry consisting of a towing engine ( tractor in the United States, prime mover in Australia, and truck in… … Wikipedia
heavy haulage — ➔ haulage * * * heavy haulage UK US noun [U] UK TRANSPORT ► the business or activity of transporting large quantities of goods or materials in trucks: »a heavy haulage vehicle/truck/lorry … Financial and business terms
Drawbar (haulage) — This article is about haulage. For other uses, see Drawbar (disambiguation). Heavy duty drawbar system on a truck … Wikipedia
Mercedes-Benz L-series truck — Mercedes Benz L series 4x2 pulling containers in Saudi Arabia … Wikipedia
Goodyear Tire and Rubber Company — Infobox Company company name = The Goodyear Tire Rubber Company company company type = Public (nyse|GT) foundation = Akron, Ohio (1898) location = flagicon|USA 1144 East Market Street, Akron, Ohio 44316 Phone: 330 796 2121 Fax: 330 796 2222 key… … Wikipedia
Good Year — Goodyear Tire Rubber Pour les articles homonymes, voir Goodyear. Logo de Goodyear Tire Rubber … Wikipédia en Français
Goodyear Aerospace Corporation — Goodyear Tire Rubber Pour les articles homonymes, voir Goodyear. Logo de Goodyear Tire Rubber … Wikipédia en Français
Goodyear Tire & Rubber — Goodyear Tire Rubber Pour les articles homonymes, voir Goodyear. Logo de Goodyear Tire Rubber … Wikipédia en Français